|
Samuel Yamashita, Henry E. Sheffield Professor of
History
"The Journey to Gandhara"
I
President and Mrs. Oxtoby, members of the board of trustees, professors emeritae
and emeriti, distinguished guests, faculty colleagues, returning students, and
members of the Class of 2008. Almost forty years ago, I sat where many of you
are sitting now, also about to begin my first year at a college like this. Like
many of you, I had come a long way: in my case, about five thousand miles, from
the Hawaiian islands, an outpost on the far western frontier of the American
imperium, to the heartland, St. Paul, Minnesota. Needless to say, I was greeted
by stares of disbelief and puzzlement when I told my classmates and teachers
that I was from Hawaii. Their responses revealed a paradox that I have spent the
last forty years trying to understand: why did I leave a semi-tropical island in
the Pacific for the vast expanse of the Upper Midwest, where there were seasons,
snow and ice, and bitter cold? Why did I leave home in the first place...? Why
did you leave home?
II
There was a mythical student named Shvetaketu who left home as you did, in his
case, to study sacred scripture with a teacher. He studied for twelve years and
then returned home. As will happen to all of you when you return home during the
winter holiday, Shvetaketu’s parents were curious about what he had learned.
“Did you receive the teaching, his father asked, that explains “how what has
been unheard becomes heard, how what has been unthought of becomes thought of,
and how what has been uncomprehended becomes comprehended?” “What sort of
teaching is that?” Shvetaketu asked? It was clear that he had not received it,
so his father took it upon himself to present that teaching to his son. “Bring
me a fig from that tree,” he commanded.
“Here it is, sir.”
“Break it open.”
“I have broken it open, sir.”
“What do you see?”
“Extremely fine seeds, sir.”
“Break open one of those seeds.”
“I have broken one open, sir.”
“What do you see there?”
“Nothing at all, sir.”
At this point his father explained to Shvetaketu that what he did not see was
the essence from which the fig tree had sprung. Then his father instructed him
to add some salt to a bowl of water.
The next day, when they continued their lessons, his father asked Shvetaketu to
bring the salt that he had put into the bowl of water the day before. Although
Shvetaketu looked for the salt, he could not find it, for it had completely
dissolved. His father continued:
“Please take a sip of water from this end of the bowl. How does it taste?”
“Salty, sir.”
“Now take a sip from the middle. How does it taste?”
“Salty.”
“Take a sip from that end. How does it taste?”
“Salty.”
Shvetaketu slowly began to realize that even though the “salt was no longer
visible, it still was in the water.” His father continued: “Although you do not
perceive Being in this world, it is, nonetheless, here. It is a subtle essence,
and this whole world has that essence.... That is what is Real. That is the
Self. That essence is you, Shvetaketu. It is you.”
This dialogue, from a body of South Asian texts called the Upanishads, is one of
my favorites. First, because it is profoundly important: it provides the
historical foundation for several spiritual traditions in India, China, Korea,
Japan and the countries of Southeast Asia, for what we call Hinduism, Buddhism,
Daoism, and Neo-Confucianism. Shvetaketu’s dialogue with his father points to
what the South Asians called atman, what the Buddhists called the “buddha
nature,” what the Daoists called “virtue,” and what the Neo-Confucians later
called the “original nature.”
I like Shvetaketu’s dialogue with his father for another reason: it reminds me
of what goes on at this college and what I believe is the most important thing
here--the teacher-student relationship. This relationship, I would argue, is
more important than anything else--more important than our endowment, our
beautiful buildings and well manicured grounds, our rankings in national polls,
and our wonderful Southern California weather. After all, what are we but a
community of teachers and students engaged in conversation with one another, a
community whose size allows us to talk and even to teach one-on-one, as his
father did with Shvetaketu. And it is the possibility of this kind of
intellectual engagement that distinguishes us from other, much larger
institutions of higher learning. Isn’t this why you--the students--are here?
It’s certainly why the faculty is here!
I would urge all of you to seek out the teachers who will not only teach you but
who will engage you one-on-one, those who will meet you for lunch or coffee,
supervise your independent studies, guide you in advanced research, and give you
advice as you write your senior thesis. If you don’t do this, if you don’t take
full advantage of the opportunities for close intellectual engagement, you won’t
be making the most of what the college can offer.
III
The words “That essence is you, Shvetaketu” make another important point: they
are saying that all people have within themselves something linking them to a
higher reality. You could call it the “cosmos,” or the “Truth” with a capital
“t.” But Shvetaketu’s father doesn’t say much about that other reality except
through implication and understatement, nor does he mark out a very clear path
to realizing that there are in fact two realities.
This task was left to succeeding generations of religious thinkers and
philosophers. Consider the story of a young Buddhist monk who was being trained
at a monastery in China. He dutifully followed the path that he was told would
lead to enlightenment: he rose early each morning; he did menial labor at the
monastery; and he also went off into the neighborhoods surrounding the monastery
to beg for food, begging bowl in hand. One morning as he gazed at his begging
bowl, he saw what he thought were flies. He waved his free hand over the bowl
but nothing moved. He then realized that the flies did not really exist, that
they were only an illusion. But even though they were an illusion, the flies
still seemed real and thus had a provisional reality.
The story of this young monk tells us, first, that everything is not always what
it seems, and, second, that it is necessary to realize this. But how are we to
do this? How can we see through the fog of illusion? This search for a way to
apprehend the higher, truer reality occupied the best minds in Asia for nearly a
millennium and a half. The Daoists blamed language for producing illusions.
Others thought that breathing and yogic exercises would help them see clearly.
Many Buddhists recommended meditation, which entailed quietly composing oneself
and focusing inward. In medieval China, some Neo-Confucian philosophers, at the
end of their search for a way to see reality as it is, followed the Buddhists
and practiced meditation as well. But other Neo-Confucians insisted on empirical
study: they closely observed the world around them and studied the past,
believing that if they did this long enough and carefully enough, they would
discover the laws governing nature and history.
Although these religious thinkers and philosophers favored different forms of
practice, all agreed on the importance of what the Buddhists called upaya, or
“skillful means.” The doctrine of upaya, or “skillful means,” is not unlike our
idea of the liberal arts, but our conception of upaya has changed over the
years. In the nineteenth century, colleges like Pomona were highly sectarian,
and most of the faculty were Protestant clergymen ( and, I stress, clergymen).
Many of the students were children of clergy, and not surprising, they too
became clergy; and some even left home to do missionary work in Asia and Africa.
Then in the first half of the twentieth century, something called “general
education” was introduced into the curricula of American universities and
colleges. At that time “general education” meant an education centered on
secular subjects and on what was termed “Western civilization.” In the decades
after World War II, “general education” began to include the study of other
civilizations. In this Pomona College was way ahead: in 1939 President Edmunds
established what we now call “Asian studies.” Indeed, Pomona was the first
liberal arts college in this country to have an Asian studies program. Then in
the 1950s, the international relations program was founded; in the 1960s black
and chicano studies were added; in the 1970s, American studies and women’s
studies came into being; in the 1990s, Asian American studies, black studies,
German studies, Latin American studies, linguistics and cognitive science, media
studies and neuroscience were created; and in the last few years, environmental
studies and Russian & East European studies joined the curriculum.
All of you in the class of 2008 will reap the rich harvest of these changes.You
will study a variety of things before you graduate: you will take courses in
mathematics, biology, chemistry, physics, computer science, psychology or
astronomy; in history, politics, economics, sociology, or anthropology; and also
in language, literature, music, drama, dance or art. (You’ll be encouraged to do
this by what we call the General Education requirements.) And you will also
choose a major and explore a particular discipline or field in depth.
With luck, you’ll become critical thinkers, readers and writers. You’ll learn to
see through the veil of language and recognize what Confucius called the “clever
talkers,” an essential skill in this season of clever talking and calculated
deception. You’ll study the myriad manifestations of the past and develop an
authentic knowledge and understanding of the dramatic changes that explain
today’s geopolitics and expose the blunders that led to our current predicament
in Iraq. You’ll also learn to find your way through the enticements of
contemporary culture and you’ll see both the bright and dark sides of what is
glibly called “globalization.” For instance, you will learn that a cup of
Starbuck’s coffee is more than just a cup of coffee.
One other important means of upaya will be offered to you: study abroad. More
than half of you will study abroad at some point--for a semester, a year or a
summer--in Europe, Latin America, Africa, or Asia. And at the end of four years,
like the well-trained monk, you’ll see through many of the things often
presented to you as fact.
IV
So using skillful means to dispell illusion is the message of the parable of the
far-sighted monk. Let us consider another example. The Zen Buddhist priest named
Takuan is best remembered as the inventor of a crunchy and smelly pickle that
bears his name. But he was also a skilled painter, a celebrated tea master, and
the creator of memorable landscape gardens. As a result, Takuan was in great
demand as a teacher and tutored the rich and powerful, merchants and even a
shôgun. Takuan also taught a number of great swordsmen, including Munemori Yagyű,
the founder of the Yagyű school of swordsmanship. In fact, I think the polymath
Takuan may have been the inspiration for the Star Wars character named Yoda.
One of Takuan’s most famous writings is a long letter he wrote to the master
swordsman Yagyű. In this letter, Takuan described the highest and deepest
understanding that a person could hope to achieve and he did so in a language
familiar to Yagyű: the language of swordsmanship. Imagine yourself in a duel
with another swordsman, he wrote to Yagyű. “When you first notice the sword
moving to strike you, if you think of striking that sword as it is, your mind
will stop at the sword in exactly that position, your own movements will be
interrupted, and you will be cut down by your opponent.” Takuan’s point is that
the outcome would not be a very happy one.
He continued. “But when you see the sword moving to strike you, if your mind is
not distracted by it and you fall in with the rhythm of the advancing
sword....the sword intended to cut you down will instead become your own
and...will be the sword that cuts down your opponent.” Takuan was warning Yagyű
(and perhaps us) that our own preconceptions and rhetoric can trap us and lead
to an unhappy and disastrous end.
Takuan’s letter of advice to Yagyű also poses a paradox, namely, that sometimes
students with little training in the way of the sword have no difficulty seeing
through, and beyond, the attacker’s sword. He explained how this was possible:
“It is because the beginner knows nothing about either the correct body posture
or the correct positioning of his sword that his mind is not distracted by the
attacking sword. Therefore, when a man strikes at him with his sword, the
beginner simply meets the attack without any preconceptions.”
With his words “the beginner...simply meets the attack without any
preconceptions,” Takuan was elevating those who are not powerful, rich, learned,
or senior. What allowed him to do this was his assumption that each person has
the potential to achieve this higher understanding, a conceit that resonates
with our own notion of universal equality. We might even read his comment on
“beginners” as creating a space for women, for those not considered “one of us,”
and for those who were “invisible” in his day.
As I think you must realize, Takuan’s advice to Yagyű echoes Shvetaketu’s
father’s instructions to his son and rehearses the point of the story about the
monk and his begging bowl. Takuan, however, moves beyond his predecessors by
reminding us that those who are merely clever and skilled have not achieved the
highest level of understanding. Moreover, mere cleverness and skill will lead
only to thoughtless and rash action, and even death.
Class of 2008--by the time you leave us in four years you will have begun your
quest for that higher understanding. If you achieve it, you will gain the
intellectual and moral independence that will enable you to find your way in the
world and that will give you the courage to resist anyone who would deny, or
encroach upon, your inherent worth and the courage to stand up for, and to act
on, what you believe and know to be true.
V
I’d like to close with Shvetaketu’s father’s final words of advice to his son:
“Imagine, he said, a person from Gandhara, who has been blindfolded, led away
from his home town and then...abandoned in a strange place.... As that person
drifts toward the east or the north or the south, he mutters ‘I have been led
away from home with my eyes blindfolded and...abandoned here...’ Then someone
...tells him ‘Gandhara lies in that direction, go in that direction.’ And at
that point, by asking his way from village to village, he will eventually reach
Gandhara.”
Class of 2008, good luck on your journey.
|