Alison Saar among 100 Black artists create outdoor artworks across a 1.3-mile stretch of Crenshaw Boulevard