Zoë Jameson on the Marilyn Bridges exhibition